MANIFEST

MANIFEST OFICIAL

• [CA] El respecte als drets col·lectius dels pobles, un dels puntals d’un altre món possible

• [EN] Respect for the collective rights of peoples: one of the cornerstones of another possible world

• [ES] El respeto a los derechos colectivos de los pueblos, uno de los puntales de otro mundo posible

• [FR] Le respect des droits collectifs des peuples, l’une des pierres angulaires d’un autre monde possible

VERSIÓ REDUÏDA

Versió del manifest llegida davant l’assemblea de moviments socials.

• [CA] El respecte als drets col·lectius dels pobles, un dels fonaments d’un altre món possible
• [ES] El respeto a los derechos colectivos de los pueblos, uno de los puntales de otro mundo posible